去年，10岁的萨拉·谢里夫的尸体在她位于萨里郡沃金的家中被发现，尸体被盖在一张双层床上的毯子下。
被谋杀的10岁女孩萨拉·谢里夫的父亲从巴基斯坦打电话给警察，抽泣着说：“我杀了我的女儿。”
今天，42岁的Urfan Sharif， 30岁的继母Beinash Batool和28岁的叔叔Faisal Malik被控谋杀。
去年8月10日，在萨里郡沃金的家中，萨拉的尸体被发现在一张双层床上的毯子下。在她死前几周，她遭受了“一系列的虐待”，留下了数十处伤害，包括“旧的和新的”骨折，烧伤和大面积的瘀伤，法庭审理。
这三名被告曾与萨拉一起住在那所房子里，在她的尸体被发现的前一天，他们去了巴基斯坦。
检察官威廉·埃姆林·琼斯（William Emlyn Jones KC）表示，去年8月10日凌晨2点47分，出租车司机谢里夫打电话给萨里警察局。琼斯向陪审团播放了8分半钟的谈话录音，他说：“在那次通话中，谢里夫首先要求接线员记下他的地址。听起来他像是在哭。
Urfan Sharif和Beinash Batool（图片:天空新闻)
费萨尔马利克
“接线员打断了我，说‘深呼吸，告诉我发生了什么事’。999接线员已经习惯了听到各种可怕的事情，但这位接线员肯定没想到他会得到这样的答案。乌尔凡·谢里夫告诉他“我杀了我的女儿”。
“他用了一个奇怪的表达，他说：‘我依法惩罚了她，她死了。’”他还说‘她很淘气’，然后‘我打了她，我不是故意要杀她，但我打得太狠了’。”
埃姆林·琼斯先生补充道：“萨拉不仅仅是被打了。当然，在她生命的最后几个星期里，她受到的待遇是骇人听闻的；这是残酷的。
“自始至终，这三名被告都是住在萨拉住过的房子里的成年人；她曾在那里受苦；他们就住在她死的地方。”
警方到她家找到了萨拉，她已于8月8日去世。
Elmlyn Jones先生说：“在楼上卧室的下铺床上，警察发现了一个小女孩的尸体，躺在床上，盖着被子，好像睡着了。但是她没有睡着。她死了。她的名字叫萨拉·沙里夫，被杀时她才十岁。”
萨拉·谢里夫的继母贝娜什·巴托尔在早些时候的听证会上，法庭艺术家伊丽莎白·库克绘制了素描（Image: PA)
检察官说，在萨拉的尸体旁发现了一张乌尔凡·谢里夫的笔迹笔记，与他在紧急电话中所说的话相呼应。
上面写着：“是我乌尔凡·谢里夫殴打杀死了我的女儿。我对天发誓，我不是故意要杀她。但我失去了它。”纸条上还写着：“我逃跑是因为我害怕。”
埃姆林·琼斯先生说：“正如他在纸条上写的那样，他确实逃跑了。事实上，他们全家都跑了——他们逃到了巴基斯坦，8月9日起飞，8月10日降落。“直到他们在数千英里之外才打了999电话。”
检察官补充说：“难以想象的是，在没有其他人的共谋、参与、协助和鼓励的情况下，只有一名或两名成年人可以实施相当于虐待的行动。”
法庭被告知，没有任何被告向任何外部机构报告过萨拉的虐待行为。
Urfan Sharif（右）和她的叔叔Faisal Malik在早些时候的听证会上，由Elizabeth Cook绘制的法庭艺术家素描（Image: PA)
埃姆林•琼斯表示，现在每个被告都试图将责任“转移到”另一方或两人身上，并“将责任从自己身上转移出去”。
据称，谢里夫将声称他大部分时间都在外面工作，他的妻子负责照顾萨拉，他做了虚假的供词以保护她。
巴图将提出相反的说法，称她的丈夫是一个“暴力的纪律主义者，经常袭击萨拉”。法庭被告知，她的理由是她知道发生了什么，但她害怕她的丈夫。
埃姆林·琼斯先生说，可以理解的是，马利克将声称他与萨拉的死无关，他不知道被虐待。他们都对谋杀以及在2022年12月16日至2023年8月9日期间导致或允许一名儿童死亡的指控表示不认罪。
审判仍在继续。
